Prevod od "o perdeu" do Srpski


Kako koristiti "o perdeu" u rečenicama:

Em todo esse tempo, você nunca o perdeu de vista.
Све ово време га ниси ни испуштао из вида?
Se tudo correr como eu planejo, pegaremos o dinheiro antes que ele perceba que o perdeu.
Ako sve bude išlo po planu, nestaæemo odavde, pre nego što ukapira šta ga je snašlo.
Escolher um documento importante por algumas horas... e fazer parecer que o advogado responsável é que o perdeu?
Sakrili bi ste važan dokument, na par sati? Napravivši da izgleda kao da ga je advokat zaturio?
Ok, mas vamos fazer isso agora, porque o helicóptero 5 já o perdeu de vista!
Da, ali ajde odma. Da ne propustim jurnjavu!
Boyce e Figus estavam no time que o perdeu.
Bojs i Figus su bili u pratnji kad je pobegao.
Foi por isso que o perdeu?
To je razlog što si ga izgubio?
Ela amava um homem e o perdeu.
Voljela je èovjeka... i izgubila ga.
Como é que você o perdeu?
Kako onda da si se našao da ti nedostaje?
Não, você o perdeu porque o perdeu.
Ne, izgubio si ga jer si ga izgubio.
Espere, isso não é igual aquela vez que você comprou um hamster que colocou o nome de "Virgindade" e então você o perdeu?
Èekaj. Kao kada sam kupio hrèka... koji se zove Nevinost i izgubio ga.
Você o perdeu de vista em algum momento?
Da li ti je izmakao iz vida na neko vreme?
Só quero devolver a quem o perdeu.
Znaš me. Pokušavam da ga vratim vlasniku.
Não, Booth o perdeu na floresta.
Ne, Booth ga je izgubio u šumi.
NAVSAT o perdeu na fronteira, mas há um prêmio de consolação.
Изгубио се при преласку границе, али смо успели нешто да саставимо.
Não me diga que o perdeu.
Nemoj mi reæi da si ga izgubio."
Ele não o perdeu, se demitiu.
Nije izgubio, nego je dao otkaz!
Mas o perdeu no dia em que morri.
Ali je izgubio na dan kad sam ja umro.
Viajei para trazer o corpo dele de volta, mas a empresa aérea o perdeu.
Išao sam da prebacim njegovo telo, ali onda, uh... izgubili su ga.
E então o perdeu de novo no Chaparral Glen.
A onda si ga opet promašio u Chaparral Glenu.
Ele está sofrendo, mas você não o perdeu.
On jeste povređen, ali ti ga nisi izgubio.
Dizia que o venderia e compraria um rancho, mas o perdeu num jogo de pôquer.
Namjeravao ga je prodati i kupiti ranè i sve to, ali ga je izgubio u pokeru.
O agente o perdeu a caminho do aeroporto.
Побегао је агенту на путу ка аеродрому.
É sobre um homem que escreveu um livro e depois o perdeu e o garoto ao mijar o encontrou.
Prièa je o èoveku koji je napisao knjigu i onda je izgubio i o upišanom klincu koji ju je pronašao.
Ela teve um almoço que valeu por uma semana e o perdeu.
Izgubila je ruèak od cele nedelje.
Uma viatura o seguia, mas o perdeu ao norte da 17th.
Patrolno auto ga je jurilo, ali su ga izgubili prema sjeveru na cesti 17.
A equipe o perdeu no metrô há 15 minutos, mas disseram que ele estava tentando se esconder.
Tim 1 ga je izgubio u podzemnoj pre 15 min. Kao da ide u ilegalu.
A polícia o perdeu de vista há 6 meses.
Od tada se nije culo za njega. Nestao je pre šest meseci.
Você tinha o John e o perdeu, fim da história.
Imao si ga i izgubio si ga.
E agora você o perdeu por culpa de Emily e Nolan Ross.
A sada si ga sama izgubila u Emilinim i Nolanovim rukama.
Um cara o perseguiu, o perdeu de vista, mas... outro cara vindo daquela escadaria, e ia para o carro, e viu um Papai Noel... segurando o garoto pela perna e enfiando-o em um saco.
Neko je trèao za njim, izgubio ga iza æoška. Ali... Drugi tip je došao sa stepenica, krenuo prema kolima i video Deda Mraza.
E aquele bebê corvo que você tinha, também o perdeu?
А ону малу Врану која је била са вама, и њега сте изгубили?
Você o perdeu e precisava de uma forma de extravasar, e é isso que a companhia significa: sua família.
Izgubili ste ga, i treba vam veza, a to je ova kompanija vama sada... veza sa porodicom.
Parece que já o perdeu há muito tempo.
Звучи као да си остала без њега одавно.
É porque você é maníaca por controle e o perdeu.
To je zato što si zavisnik od kontrole, koji je izgubio kontrolu.
E em uma hora você o perdeu.
I sat vremena da ga izgubiš.
Pode parecer insignificante, mas Roland deu algo do Robin a ela para entregar a mim, e ela já o perdeu.
Možda ovo zvuèi kao mala stvar, ali Roland joj je dao nešto Robinovo da mi da i izgubila je.
Não mudei de número mas acho que o perdeu.
Broj je isti. Možda si i njega izgubio.
Perder um bom amigo nunca é fácil... principalmente se você não entende por que o perdeu, para começar.
Изгубити доброг пријатеља никад није лако... посебно кад не схваташ зашто си га изгубио.
0.61626195907593s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?